Do Brilho Descontínuo
(Of the Uncontinnuous Brightness)

La lumière ascendante
c'est le début,
et le début est blanc.

La lumière qui scintile
c'est le rythme,
et elle danse.

La lumière qu'illumine
c'est de l'étoile,
et elle se lâsse.

La lumière qui s'éteint
c'est la mort
du rythme qui cesse
de la flamme qui s'affaiblit,
de l'étoile qui maintenant se repose.

   The light that lights up
is the beginning,
and the beginning is white.

The light that shines
is the rhythm,
and it dances.

The light that illuminates
is of the star,
and it grows tired.

The light that fades out
is the death
of the rhythm that breaks
of the brightness that fades away,
of the star that now rests.


(Oscilações (um Ritual para o Fogo)) (Abwärts) (2 Cantos)
(Introducing) (Agenda) (Members) (Pictures) (Videos) (Speeches) (Projects)
(Press) (Merchandising) (Contact) (Guestbook) (Links) (Club d'Essai)